Когато леко застудява, но не искам да си сложа дълъг панталон. Защото само пролетта ми го позволява. Всъщност бях излязла по сандали и черна тениска и когато небето се затрупа с тъмни облаци, се прибрах, метнах сакото и шала отгоре и сложих ботите, за да не джапам по локвите. Но някак си късите дънкови панталонки си останаха намясто без да го мисля много-много и точно така ми хареса. А те са може би най-носената ми нова дрешка. С малко по-висока талия, не много тесни, леко раздърпанки със стърчащи конци. Адски са удобни и обожавам ретро стила им, който за жалост в този аутфит не се вижда особено, но в някой следващ ще ги видите пак!

This is what happens when it's gets chilly, but I don't want to wear long pants. And only spring lets me do it. Actually I was outside wearing sandals and a black t-shirt but then I saw all those grey clouds taking over the sky so I went back home to change clothes. I put on a black blazer and a black scarf and the sandals transformed into ankle boots with high heels. So the denim shorts somehow stood on place and I liked it that way. These shorts are maybe the piece I wore the most lately. They are a little high-waisted, not too much, they're not skinny fit and it feels good and comfy wearing them, and I also like the trashy touch in them. The retro style and because the denim is quite hard reminds me of levi's jeans.

 

 

Без много обяснения искам да ви покажа една любима тениска, която купих, за да нося лятото, но вече направо си я скъсвам от носене. Много харесвам хипи бусчето на Volkswagen и мислите, които ми навява то - за безгрижни пътешествия, за фестивали, за Бийтълс ерата.

Without further ado, I just wanted to show you one of my favorite t-shirts. I bought it to wear it in the summer time but it's hard to resist, I already wear the hell out of it. I so love that VW hippie bus and the thoughts it brings in my mind, about carefree journeys, festivals and The beatles era.